taantumus oikealla / 반동(反動)은 우측에 있다네
핀란드 서부사람들도 유머감각이 생각보다 좋은지, 아니면 진짜로 반동세력들의 고향을 지나갔는지 모르겠습니다. 이번 주말에 핀란드 남서부에서 짧은 휴가여행을 갔었을 때 옆에 있는 지명(地名) 표시를 봤습니다. 위에 있는 땅이름은 물론 우리나라 옛 수도인 뚜르꾸인데, 아래에 있는 것은 반동(反動), 즉 진보를 반대하는 뜻입니다. 1970년대에 많이 들을 수 있었다는 말인데, 요새 젊은 애들이 무슨 뜻인지 알고 있을란가 모르겠습니다. Making notes on Korean subjects will be resumed soon. |
Comments to note "taantumus oikealla / 반동(反動)은 우측에 있다네" (Comments to posts older than 14 days are moderated)
Write a Comment